segunda-feira, 6 de maio de 2013

Convite: ERRATA FULCRAL: 18:15 17 maio sexta: Apresentação da série DiVersos - Poesia e Tradução


Com a presença de três dos poetas incluídos (José Manuel Teixeira da  Silva, Luciano Moreira e Teresa Ferro), naturais do  Porto ou fixados  na região, e dois dos tradutores (José Carlos Marques e Teresa  Ferro), também aqui fixados, será apresentada a série DiVersos -  Poesia e Tradução, a propósito da publicação do seu n.º 18. Na sexta-feira, 17 de maio, às 18:15, no Porto, no Palacete Viscondes de  Balsemão, à praça Carlos Alberto n.º 71.

Fundada em 1996 por quatro poetas e/ou tradutores naturais do Porto  ou ao Porto ligados, a DiVersos é já hoje em Portugal uma das  publicações de poesia mais longevas.

A sua ligação ao Porto em nada impede que seja também decididamente  universal, tendo até hoje traduzido mais de 130 poetas de 16 línguas  diferentes e inserido poemas em língua portuguesa de mais de 130  autores, incluindo numerosos poetas do Brasil, e alguns de outros  países de língua oficial portuguesa ou a eles ligados (Angola, São  Tomé, Moçambique).

A DiVersos / Edições Sempre-em-Pé (contacto@sempreempe.pt) agradece a  colaboração da Porto Cultura e da Câmara Municipal do Porto
Share:

2 Deixe o seu comentário:

Fernando Ribeiro disse...

Muito obrigado pela informação. Realmente a longevidade da DiVersos é notável, se tomarmos em consideração que, em Portugal, quase todas as publicações supostamente periódicas de poesia raramente ultrapassam um ou dois números...

Angola Debates e Ideias- G. Patissa disse...

É um dado interessante este que o amigo Fernando partilha. Assemelha-se um pouco ao que ocorre com as redes no sector das ONG. Surgem para logo de seguida "morrerem".

A Voz do Olho Podcast

[áudio]: Académicos Gociante Patissa e Lubuatu discutem Literatura Oral na Rádio Cultura Angola 2022

TV-ANGODEBATES (novidades 2022)

Puxa Palavra com João Carrascoza e Gociante Patissa (escritores) Brasil e Angola

MAAN - Textualidades com o escritor angolano Gociante Patissa

Gociante Patissa improvisando "Tchiungue", de Joaquim Viola, clássico da língua umbundu

Escritor angolano GOCIANTE PATISSA entrevistado em língua UMBUNDU na TV estatal 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre AUTARQUIAS em língua Umbundu, TPA 2019

Escritor angolano Gociante Patissa sobre O VALOR DO PROVÉRBIO em língua Umbundu, TPA 2019

Lançamento Luanda O HOMEM QUE PLANTAVA AVES, livro contos Gociante Patissa, Embaixada Portugal2019

Voz da América: Angola do oportunismo’’ e riqueza do campo retratadas em livro de contos

Lançamento em Benguela livro O HOMEM QUE PLANTAVA AVES de Gociante Patissa TPA 2018

Vídeo | escritor Gociante Patissa na 2ª FLIPELÓ 2018, Brasil. Entrevista pelo poeta Salgado Maranhão

Vídeo | Sexto Sentido TV Zimbo com o escritor Gociante Patissa, 2015

Vídeo | Gociante Patissa fala Umbundu no final da entrevista à TV Zimbo programa Fair Play 2014

Vídeo | Entrevista no programa Hora Quente, TPA2, com o escritor Gociante Patissa

Vídeo | Lançamento do livro A ÚLTIMA OUVINTE,2010

Vídeo | Gociante Patissa entrevistado pela TPA sobre Consulado do Vazio, 2009

Publicações arquivadas