Recordando hebraico

Estou a ver um filme no canal TVC2 (e não sou nada apegado a filmes) intitulado "A Viagem do Director". É basicamente sobre a morte em Jerusalém de uma funcionária de padaria que tem nacionalidade romena. Uma parte ocorre na capital de Israel, outra na Romenia. Está a servir para actualizar meu muito largo dicionário mental. Já ouvi "shalom" (paz, olá), "Todá" (obrigado). Ainda não ouvi "yimina" (à direita) nem "pita", este último significando pão, meu o alimento "étnico" preferido quando por lá passei no âmbito da 26ª edição da feira do livro. Conhecer cinco palavras de uma língua antiga como o hebraico deveria à partida equivaler a um mestrado na universidade hebraica, já agora, acho.